This sticky is for summaries of common translation requests.
Before you request a translation, please check here to see if it has already been discussed.
If you feel that a topic has been discussed thoroughly and often, make a post here with the English of the quote in the title, and links to the discussions and the suggested translations in the body.
Please DO NOT post requests for translation to this thread.
This thread is merely a compiled list of prior discussions. Neither the administrators, the moderators, nor individual posters make any guarantees as to the accuracy of these translations.
Always and forever
Dream as if you will live forever. Live as if you will die tomorrow
Everything happens for a reason
Forever in my heart
Fortune favours the brave
I am the master of my fate etc
I will either find a way or make one
Know yourself
Let them hate, so long as they fear
Live For Today
Live with no regrets
Never Give Up / Never Surrender
No regrets
Not all those who wander are lost
Only God can judge me
She flies on her own wings
Strength and honor
That which does not kill me makes me stronger
There is no tomorrow
To thine own self be true
Until we meet
You will never walk alone
Before you request a translation, please check here to see if it has already been discussed.
If you feel that a topic has been discussed thoroughly and often, make a post here with the English of the quote in the title, and links to the discussions and the suggested translations in the body.
Please DO NOT post requests for translation to this thread.
This thread is merely a compiled list of prior discussions. Neither the administrators, the moderators, nor individual posters make any guarantees as to the accuracy of these translations.
Always and forever
Dream as if you will live forever. Live as if you will die tomorrow
Everything happens for a reason
Forever in my heart
Fortune favours the brave
I am the master of my fate etc
I will either find a way or make one
Know yourself
Let them hate, so long as they fear
Live For Today
Live with no regrets
Never Give Up / Never Surrender
No regrets
Not all those who wander are lost
Only God can judge me
She flies on her own wings
Strength and honor
That which does not kill me makes me stronger
There is no tomorrow
To thine own self be true
Until we meet
You will never walk alone