time heals

[tech18]

I would like to request a translation for "time heals"
I am looking at this translation for a tattoo. In this forum I have found many phrases that include this but not exactly this.
If there are multiple translations for this, can you please suggest which one seems most appropriate for a tattoo.

Thank you, I really appreciate it.

 

[Pacifica]

Hi,

I'll suggest two options:

Tempus sanat.
Tempus medetur.

I'm not sure if one is more "appropriate for a tattoo" than the other, except that the first one will take fewer needle pricks, being slightly shorter.

 

[tech18]

Hi,

I'll suggest two options:

Tempus sanat.
Tempus medetur.

I'm not sure if one is more "appropriate for a tattoo" than the other, except that the first one will take fewer needle pricks, being slightly shorter.

thank you!