I miss you so

TracyCrawf

New Member

Can I please have some help in translating "I miss you, I miss you so, you are missing from me, or do you feel/see me missing you" into Latin I know nothing at all about this language but just think it looks beautiful, I am looking at getting a tattoo in memory of my late husband saying only how much I miss him nothing else no little poem strength quotes or anything else as this then makes it someone else' s words I just miss him I will always miss him so my tattoo needs to say only that, I thank you all for any help
 

Pacifica

grammaticissima

  • Aedilis

Location:
Belgium
Valde te desidero = I miss you so/very much
Quam te desidero! = How much I miss you!
 
Top