I have a book called New Latin Course Part 1 by Marchant a Watson (1938). It takes a very old fashioned approach with the chapters based around the differing aspects of the grammar (1st declension, 1st conjugation etc) while introducing the vocabulary at a gradual pace. It includes a Summary of Grammar and an English-Latin, Latin-English vocabulary at the back as well as the obligatory sections on Roman history and culture (with pictures). Taking Part One and Part Two together they apparently bring you ‘some way beyond G.C.E Ordinary Level’.
I would recommend it although I have had to supplement it with, the much easier and slower paced, Cambridge Latin Course; I will defiantly try and get Marchant and Watson's other books. Their examples to translate (in both English and Latin) are lengthy and genuinely superb although no answers exist.
I would recommend it although I have had to supplement it with, the much easier and slower paced, Cambridge Latin Course; I will defiantly try and get Marchant and Watson's other books. Their examples to translate (in both English and Latin) are lengthy and genuinely superb although no answers exist.