"All God's"

5SR

New Member

Requesting help in correctly phrasing "All God's".

Meaning everything is God's, all things belong to God, or all I have belongs to God.

Would love a correct Latin translation.
 
 

Dantius

Homo Sapiens

  • Civis Illustris

Location:
in orbe lacteo
omnia Dei should work. Wait for other confirmations/suggestions though.
 

Glabrigausapes

Philistine

  • Civis Illustris

Location:
Milwaukee
Dantius' translation is perfect, and it implies that everything has its source in god. But every bit as viable an option would be omnia Deo, a construction that leans more toward possession/mastery. 'Everything (is) unto god.'
 
Top