Familia nec tam prope..

puer brasilianus

Civis

  • Civis

Location:
Alicubi ex America
Is this phrase ok? Familia, nec tam prope, nec tam longe. [PT] Família, nem tão perto, nem tão longe. [EN] Family not so close, not so far.


Gratias plurimas vobis ago!!
 

Laurentius

Civis Illustris

  • Civis Illustris

Location:
Lago Duria
Do you mean that they don't live close nor far away or is it about the level of relation with them?
 

Laurentius

Civis Illustris

  • Civis Illustris

Location:
Lago Duria
It is not both in Latin, these are adverbs of physical distance.
 
Top