It's not Latin, but there is a lar in Old English:
Noun
lār f. (plural lāre)
1. teaching, learning, education
2. lesson
3. teaching, doctrine
4. advice, counsel
-Wiktionary
But, the only "tu" in old English seems to be "two", so I don't know what it would be.